montar com em árabe

Mas cresci e aprendi a montar no sul com a minha mãe.

وقد تربيت في الجنوب مع أمي

Estavamse a preparar para montar umachorosamiudoskaque tinham com eles.

كانوا على وشك مضاجعة فتاة تبكي

Com vermes que são camareiras teu: O, aqui Vou montar o meu descanso eterno;

مع الديدان التي chambermaids خاصتك: يا ويل هنا أقوم بإعداد بلدي والباقي الى الابد ؛

Se desceres com as roupas molhadas eu apanhote... e o cavalo que estás está montar.

إذا نزلت للأسفل بملابسك المبتلة أنت وحصانك الذي تركبه

Com as famílias a reboque, ele terá de montar um acampamento permanente antes de pôr as pinturas de guerra.

مع وجود العائلات معه فلا بد وأنه سيقيم معسكر دائم قبل أن يشن أي حرب

Às vezes vemos pais que ficam mais animados do que os filhos a brincar com Legos ou a montar robôs de plástico.

أحياناً نجد الآباء يتحمسون أكثر من أطفالهم يلعبون الليجو أو يركبون الربوت البلاستيكي.

Falámos com fontes no país, analisámos documentos corporativos e outras informações tentando montar a real imagem do negócio.

هكذا تحدثنا إلى مصادر في البلد، جلبهم عن طريق المستندات الخاصة بالشركة ومعلومات أخرى محاولة لقطعة معا صورة حقيقية حقاً من الصفقة.

Toda a gente ficou excitada com esta descoberta arqueológica, porque significava que talvez pudessem montar um esqueleto de dodó completo.

تحمس الجميع لهذا الكشف الأثري, لأنه أخيرًا أصبح بالأمكان تشكيل هيكل كامل لطائر الدودو.

Um cavalo que foi maltratado pelo cavaleiro. vai ter um comportamento normal com o veterinário e com o ferreiro, mas nunca se deixará montar.

قد يكون هذا الفرس يُساء معاملته من قِبل راكبه. سيكونون بأحسن حال مع الطبيب البيطري, أو مع صانع الحذوات, ولكنك لا تستطيع إمتطاءه.

A primeira consiste em confiar na dissuasão e viver com um Irão que tem um pequeno arsenal nuclear ou a capacidade para o montar em pouco tempo.

الأول يتلخص في الاعتماد على الردع والتعايش مع إيران التي تمتلك ترسانة نووية صغيرة أو القدرة على تجميع السلاح النووي في فترة قصيرة.

Tony Blair a ser usado como apoio para montar, e Rumsfeld e Bush às gargalhadas com fotografias de Abu Ghraib atrás, e a seriedade, ou o intelecto, de Bush.

توني بلير يستخدم ككتلة تصاعدية و رامسفيلد و بوش يضحكان مع بعض الصور من أبوغريب في الخلف, والجدية, أو النباهة لبوش

E o rei enviou com ele Zadoque, o sacerdote, e Natã, o profeta, e Benaías, filho de Jeoiada, os quereteus e os peleteus; e eles o fizeram montar na mula do rei.

وارسل الملك معه صادوق الكاهن وناثان النبي وبناياهو بن يهوياداع والجلادين والسعاة وقد اركبوه على بغلة الملك