Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

momento crucial em árabe

لحظة محورية

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Agora ela passou do momento crucial.

الآن لقد اجتازت اللحظةَ الخطرة

Como muitos já notaram, o mundo passa por um momento crucial em termos de liberdade na Internet.

كما لاحظ الكثيرون، يمر العالم بلحظة عصيبة عندما يتعلق الأمر بحرية الإنترنت.

Um momento crucial na história da oscilação de Israel entre o “activismo” diplomático e militar teve lugar na véspera da guerra de 1967.

كانت عشية حرب عام 1967 من بين اللحظات الحاسمة في تاريخ تذبذب إسرائيل بين "النشاط" الدبلوماسي والعسكري.

Odisseia no Espaço", e ouviram o bum, bum, bum e viram o monólito aquela era a representação de Arthur C. Clarke do facto de estarmos num momento crucial na evolução da nossa espécie.

وسمعنا صوت بووم، بووم، بووم، وشاهدنا الأعمدة القديمة سوف تعرف ان هذا كان من تمثيل وتصوير (آرثر سي. كلارك) أننا في ذلك الوقت كنا في بداية مرحلة جديدة ومؤثرة لجنسنا البشري