Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

minutos reunião em árabe

محضر الاجتماع

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

São 10 horas de produtividade tiradas ao resto da organização para esta reunião de uma hora, que provavelmente seria resolvida entre 2 ou 3 pessoas falando alguns minutos.

انها 10 ساعات من الإنتاجية, مأخوذة من بقية المنظمة ليكون هذا الاجتماع لمدة ساعة واحدة التي ربما كان ينبغي التعامل معها من قبل شخصين أو ثلاثة

Mas pelo contrário, há uma reunião longa e programada, porque as reuniões são programadas como o software funciona, que é prolongamentos de 15 minutos, ou 30 minutos, ou uma hora.

ولكن بدلا من ذلك, هناك اجتماع مقرر ليكون طويلا لأن الإجتماعات تقرر طريقه عمل البرمجيات, وهي تزيد من 15 دقيقة, أو 30 دقيقة, أو ساعة.