Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

militar em árabe

عَسْكَرِيّ
Pronúncia
ʿaskarī
Arabizi
3askari
Tipo
adjetivo · masculino
Raiz
ع س ك ر

Como usar

“militar” traduz‑se como عسكري. É um adjetivo masculino que descreve tudo que pertence ou se relaciona às forças armadas. Usa‑se antes ou depois do substantivo, como em “força militar” (القوة العسكرية) ou “soldado militar” (الجندي العسكري).

Frases de exemplo

  • هَذَا الجُنْدِيُّ عَسْكَرِيٌّ.

    hādhā al-jundīyu ʿaskarī.

    Este soldado é militar.

  • القُوَّةُ العَسْكَرِيَّةُ تَحْمِي البَلَدَ.

    al-quwwatu al-ʿaskariyyatu taḥmī al-balada.

    A força militar protege o país.

  • الْمُدَرِّسُ يَتَحَدَّثُ عَنِ القَضِيَّةِ العَسْكَرِيَّةِ.

    al-mudarris yataḥaddathu ʿani al-qaḍiyyati al-ʿaskariyyati.

    O professor fala sobre a questão militar.

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Militar.

(كوينسي وايات)

Serviço militar?

الخدمة العسكرية

Polícia militar.

الشرطة العسكرية

Correio militar 49550.

VCH49550 انه في الموقع

São uma nação militar.

هم أمة عسكرية

Escola militar Suvoraf...

سترسلوني الى مدرسة حربية؟

Atenção, recinto militar.

انتباه يا ساكني المخيّم.

Pode militar é importante.

القوة العسكرية مهمة.

Governador militar de Dan,

الحاكم العسكرى لدان

Trabalha num hospital militar.

لا يعمل في مستشفى عسكرية لا

Aprendi num acampamento militar.

تعلمت من معسكر عسكري

É a causa militar É a causa militar

لكي تصبح جندي قوي لكي تصبح جندي قوي

Perguntas e respostas

Como dizer “exército militar”?

قُوَّةٌ عَسْكَرِيَّةٌ

Qual a forma feminina de “militar”?

عسكرية (ʿaskariyya)

Atualizado