português → árabe
milha em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Milha a milha
# رجل وراء رجل #
Alcance: 1 milha.
المسافة: 1 ميل الصاروخ إنفجر
A uma milha daqui.
على بُعد ميل من هنـا
Charco de água a meia milha.
بركة مـاء على بُعد نصف ميل مبـاشرة
Milha por segundo ao quadrado.
ميل لكل مربع الثانية.
Isso é uma milha, não um metro!
ميلا وليس مترا.
Sim, cerca de uma milha e meia.
نعم، على بعد ميل ونصف
Visibilidade de uma milha e meia.
الرؤية ميل ونصف.
que se estende por milha após milha.
يمتد ميلا بعد ميل
Apenas 1 milha, não é assim tão mau.
ـ ميل واحد فحسب؟ أهذا سيء للغاية؟
Vou construir uma ponte de uma milha.
"سأبني الأميال من الجسور"
Milha a milha. Conheço as suas rotas secretas como conheço as veias do meu braço.
من ميل بحري وحتى الآخر، أعرف رحلاتها الخفية كما أعرف العروق في ذراعي