português → árabe
meu alemão em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O meu alemão está um bocado enferrujado.
لا أفهم الألمانية كثيراً.
Meu Deus, até já comecei a pensar em alemão.
يا إلهي لقد بدأت التفكير باللغة الألمانية
Como alemão... sintome envegonhado que coisas assim tenham acontecido no meu país.
وكألماني... أشعر بالعار بأن مثل هذه الأمور وقعت في بلادي
O dinheiro é meu. Em 33, Goebbels pediu a Lang para chefiar o cinema alemão e ele fugiu.
في عام 33 طلب جوبلز من لانج أن يقود صناعة السينما الألمانية، لكنه هرب
"Você tinha meu bilhete?", Ele perguntou com uma voz profunda e dura um alemão fortemente marcada sotaque.
"أنت قد مذكرتي؟" سأل مع صوت عميق وقاس ألمانية تميز بقوة
Aqui estão livros em alemão, mas podes ir buscar outros ao meu quarto. O armário, vou desmanchar a tua mala.
الكتب بالألمانية، لكن لدي أخرى في غرفتي