português → árabe
mesma coisa em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Mesma coisa.
نفس الشيء.
A mesma coisa.
نفس الشيئ
É a mesma coisa.
انها نفس الشيئ
Mesma coisa aqui.
نفس الشيء في الأعلى هناك.
A mesma coisa aqui.
نفس الشيء هنا.
Farias a mesma coisa.
كنت لتفعل نفس الشئ
Passa-se a mesma coisa.
هناك شيءٌ ما حتماً!
Aconteceu a mesma coisa.
نفس الشئ يحدث.
Estas são a mesma coisa.
انهما نفس الشيئ
Pergunteilhe a mesma coisa:
لقد سألته نفس السؤال..
Bem, fazemos a mesma coisa.
أيضا، نفعل نفس الشيء
Estas significam a mesma coisa.
هذا سيعنى نفس الشئ