português → árabe
mesa de bilhar em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tínhamos uma mesa de bilhar.
كان في سكنها منضدة بلياردو
Acende a luz da mesa de bilhar.
مايلز)، سلّط الضوء على) على منضدة البليـاردو
Parece que fiz um arranhäozito na sua mesa de bilhar.
يبدو أنني قد خدشت لك.منضدة البلياردو
Uma mesa de bilhar substituiu a virtuosa mesa familiar: a paixão consumidora do jogo destruiu as energias e os laços humanos.
طاولة البيار غيرت الطاولة العائلية المفضلة الميل الشديد للعب دمر الطاقات و الروابط الإنسانية
A explicação de Kauffman sobre o que estava a acontecer, histeria em massa, não explicava nada sobre o corpo de Jack na mesa de bilhar.
(تفسير (دان كوفمان... بالأحداث الغريبة في المدينة... الهستيريـا الجمـاعية لا يستطيع أن يوضّح ذلك الجسم (الذي كـان على منضدة (جاك