português → árabe
melhor antes em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Quanto antes melhor.
عاجلاً، أفضل
É melhor beber antes.
يستحسن أن تشربي أولاً
E quanto antes, melhor.
وقريبا ستتحسن الأوضاع
Antes que Feafan pense melhor.
قبل أن يغير ثيفينس رأيه.
Quanto antes partirmos, melhor.
من الافضل الذهاب مبكرا تعالوا معى
Mas, não fiquei melhor que antes.
ولكن وضعى لم يتحسن عن ذى قبل,
Não estás melhor que antes, Shelhy.
لست أفضل حالاً (مما كنت عليه يا (شيلي
É melhor dormirmos antes de amanhecer.
أفضل ننام قليلا قبل بزوغ النور
Imagino que quanto antes, melhor, senhor.
اعتقد من الافضل ان يتم سريعا
Um bom whisky é o melhor antes de ir para a cama.
الى البار لأشرب كأساً
Pois. O meu sargento decidiu investigar melhor antes de entregar o relatório.
نعم، الرقيب قرر أن... يحقق أكثر
Então você vê, Senhorita, estamos fazendo o nosso melhor, antes que ela chegue a - "Neste momento cinco, que tinha sido ansiosamente por todo o jardim, gritou:
هكذا ترون، ملكة جمال، ونحن نبذل قصارى جهدنا، السالفة انها تأتي ل-- 'وفي هذه اللحظة خمسة، الذي كان يبحث بلهفة عبر الحديقة، ودعا الى "الملكة!