português → árabe
melhor abordagem em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É a melhor abordagem á verdadeira compreensão e paz de espírito.
الطريقة المثاليّة السلسة للفهم الصحيح و لسلام العقل.
A abordagem de Galvani de sondar o sistema nervoso com elétrodos permaneceu até hoje como o melhor processo apesar da quantidade de desvantagens.
إن منهج جالفاني لإكتشاف النظام العصبي بأقطاب كهربية مازال يُعتبر أحدث ما توصلنا له حتى اليوم,
Uma abordagem melhor, mais holística do SEO é ter em conta toda a experiência do utilizador, desde a campanha de marketing à conversão real e potencial repetição de negócio.
والطريقة الأفضل والأكثر شمولية لتحسين محركات البحث هي مراعاة انطباع المستخدم بأكمله، بدءًا من الحملة التسويقية ووصولاُ إلى التحول الفعلي
A lógica da abordagem liberal é de que os benefícios económicos do comércio surgem das importações: quanto mais baratas forem as importações, melhor, mesmo que o resultado seja um défice comercial.
فيتلخص منطق النهج الليبرالي في أن الفوائد الاقتصادية المترتبة على التجارة تنشأ من الواردات: فكلما كانت الواردات أرخص، كلما كان ذلك أفضل، حتى ولو أفضى هذا إلى العجز التجاري.