português → árabe
mau desempenho em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Quero lhe falar sobre o mau desempenho de sua artilharia.
أردتُ الكَلام معك حول سقوط قذائفنا على مواقعنا بالخطا
No caso de mau desempenho, sempre tento evitar um inquérito.
في حالات النيران الصديقة كهذه الحالة يستحسن ان نتجنب التحقيق
Estou certo de que o farás, se alguma vez me vires ter um mau desempenho.
متأكد من ذلك... إن أديت لكِ آداءً سيئاً
A literatura — uma parte dela — a literatura científica culpa consistentemente as Tecnologias Educativas de serem hiper-promovidas e de apresentarem um mau desempenho.
البحوث -- جزء منها، البحوث العلمية، دائماً تلقي باللوم على تكنلوجيا التعليم على أنها ملفقة للغاية وقاصرة عن الأداء.
Se tem um mau desempenho e a pontuação não é boa, aproxima-se e dá uns toques no vidro — porque não consegue ver o examinador — o que é ela a pedir para tentar outra vez.
إذا قامت بتشغيل سيئ، ودرجاتها ليست جيدة، فإنها ستأتي وترفع يديها وتضغط على الزجاج -- لأنه لا يمكنها رؤية المُختبر --