português → árabe
mas como em árabe
ولكن كما
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Mas como?
لكن كيف؟
Mas como foi?
لكن كيف ذلك؟
Sim, mas como?
أجل يا سيدتي، كيف؟
Sím, mas como?
لكن كيف؟
Mas como você?
و لكن كيف أمكنك أن تعرفيه؟
Mas como? Como?
لكن كيف؟
Mas como amiga.
ليس تماما على هذا النحو. كصديقة.
Claro, mas como?
بالطبع، ولكن كيف؟
Mas como quiser.
ولكن من فضلك
Mas como remediar?
تعتني بماذا؟
Mas como chegar lá?
ولكن كيف يمكن الوصول إليه؟
"mas, como ser humano,
لكن كإنسان،