português → árabe
malcheiroso em árabe
كريه الرائحة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Seu paquiderme nojento, malcheiroso...
ذلك الهيكلِ السيئِ المتعفّنِ العظيمِ...
Como vai esse esse malcheiroso pote de enxúndia.
كيف حالك، أيها الأحمق النتن؟
e um malcheiroso para as narinas dum homem honesto.
ورائحة كريهة في خياشيم الرجال الصادقين. لو كان في وسعي...
Que caos! Um caos malcheiroso! Oeve ter sido uma festa e pêras.
إنها فوضى، فوضى نتنة يا لهم و لحفلهم المتوحش
Limpámos quilos e quilos de carcaças de peixe podre e malcheiroso das fábricas locais de transformação de peixe.
قمنا بتطهير أطنان وأطنان من جثث أسماك متعفنة، نتنة من مصنع معالجة الأسماك المحلي.