mais à frente em árabe

Vamos mais à frente! Seguinos!

سوف نسير الحقوا بنا

E ainda conseguiam sair mais à frente.

وبالرغم من هذا يبقى الوضع أفضل.

Mais à frente este assunto é detalhado.

حسناً، أنت ستتعمق أكثر في ذلك

Exactamente.É por isso que não vou mais à frente.

ستظلم،ذلك السبب سوف لن تسير أبعد

Mais à frente há um arvoredo, a seguir ao descampado.

إبحث عن بقـاع الطين من خلال المنعطف المجوّف القـادم كم يبعد؟

Mais à frente, a Internet permitiu que as coisas se agravassem ainda mais.

والآن مع شبكة الانترنت استطاعت الجريمة أن تكبر أكثر.

A parte seguinte da história é olhar para muito longe, digamos, 2100 e mais à frente.

ولأخبركم بالجزء القادم من القصة -- وهذا ينظر إلى بعيد، فلنقل أبعد من عام 2100.

Maravilhamo-nos com bailarinos virtuosos de ballet e sapateado, como verão mais à frente.

نحن سعداء براقصي الباليه الموهوبين وراقصي الرقص النقري سوف ترون لاحقاً.

Se estiverem a conduzir na auto-estrada e quiserem saber onde é a próxima bomba de gasolina, têm um mapa que vos diz que a bomba é lá mais à frente.

اذا كنت تقود في الطريق السريع و اردت لن تعرف اين محطة الوقود القادمة لديك الخريطة لتخبرك ان محطة الوقود موجودة في نهاية الشارع

Proponho a criação de um novo nome para um posto de trabalho, falarei disto mais à frente, e talvez a introdução de uma nova palavra na língua inglesa.

لذا فما أطلبه هو إستحداث لقب وظيفي جديد -- سأرجع لهذا بعد قليل -- وربما إضافة كلمة جديدة

Mas o que foi chocante para mim ao longo dos últimos anos foi que ía cada vez menos lá para fora, e ficava cada vez mais à frente do ecrã do meu computador.

لكن ما كان يزعجني خلال السنوات العديدة الماضية هو أنه كلما ابتعدت أكثر فأكثر عن الخروج إلى العالم، كلما جلست أكثر فأكثر أمام شاشة حاسوبي.

"OH, Innisfree Minha ilha, Estou voltando Depois de anos perdidos, mais à frente do agitado mar E quando volto A minha querida ilha Reclinarmeei um momento A seu lado Bromwell Creek"

"اينسفري" "جزيرتي، أنا عائدة" "من سنوات الضياع، عبر البحر العاصف"