português → árabe
magnificamente em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Oh, magnificamente colocado!
يالها من ركلة
Seu presente é magnificamente apropriado, jovem Arrus.
هديتك ملائمة بشكل كبير يا "ايريس" الصغير
Pensaram que era extasiante E tão magnificamente aristocrata
إنهم ظنوا أنها راقية " و أرستوقراطية "
O que se passa no mundo é que as coisas grandes são magnificamente bem feitas.
هو أشياء كبيرة، في الواقع، قتمت بشكل رائع بالفعل.
Ainda bem que tenho esta oportunidade para Ihe dizer que tratou de tudo magnificamente bem.
أنا سعيد أن الفرصة أتيحت لى لأقول أننى أظن أن كل الأمور تمت ببساطة شديدة
Sei que muitas pessoas que por aqui passaram têm falado magnificamente sobre o mundo digital e a possibilidade de cooperação, mas já viram o que o mundo digital tem feito à vida política americana?
أنا أعلم أن عديد من الناس هنا يتحدثون عن العالم الرقمي بشكل رائع وعن إمكانية التعاون لكن هل رأيتم ما فعله العالم الرقمي بالسياسة الأمريكية هذه الأيام؟