português → árabe
mínimo em árabe
- Pronúncia
- adnā
- Arabizi
adna- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raiz
- د ن ي
Como usar
«Mínimo» traduz‑se por أَدْنَى. É um adjetivo masculino que indica o menor valor ou grau. Não tem forma plural; para o feminino usa‑se أَدْنَى أيضاً (ex.: أَدْنَى سَاعَة).
Frases de exemplo
-
هَذَا هُوَ الأَدْنَى سِعْرٌ.
hādhā huwa al‑adnā siʿrun.
Este é o preço mínimo.
-
اَلْقِيمَةُ الأَدْنَى مَقْبُولَةٌ.
al‑qīmat al‑adnā maqbūlatun.
O valor mínimo é aceitável.
-
اِسْتَخْدِمْ القَلِيلَ الأَدْنَى لِلتَجْرِبَةِ.
istakhdim al‑qalīla al‑adnā lit‑tajriba.
Use a quantidade mínima para o teste.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Mínimo:
الحدّ الأدنى:
No Mínimo
على الأقل
Raio mínimo
فترة الحياة
Valor mínimo
أدنى قيمة
Porto mínimo:
الأدنى منفذ:
Tamanho mínimo
الحجم الأصغر
Incremento mínimo
أدنى زيادة
Protocolo mínimo:
الحد الأدنى مراسم ميفاق:
Comprimento Mínimo
الطول الأقل
Mínimo de objectos
صلب كائنات
& Movimento mínimo:
& الحركة الدُّنيا:
Mínimo múltiplo comum
أقلّ شائع متعدد
Perguntas e respostas
Como dizer «mínimo absoluto»?
الأَدْنَى المُطْلَق.
Existe forma feminina de أَدْنَى?
Sim, usa‑se a mesma palavra, o contexto indica o gênero.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado