médico hospital em árabe

Médico no hospital.

ممرض في المستشفى العام

Se a podia levar a um hospital, chamar um médico?

هل أستطيع أن أنقلها إلى مشفى، هل لي أن أدفع لأحضر لها طبيبا؟

É um individuo chamado Harbin, um médico do hospital.

أرأيت هذا الرجل هنا؟ اسمه (هربين) ممرض في المستشفى العام

Vai levála a um hospital... e ela conhecerá um médico bonitão.

ستأخذها للمستشفى.. ستقابل طبيباً جذَاباً هناك..

Agora deixeme ajudálo. Vou levarte a um médico ou a um hospital.

والآن دعنى أساعدك سأصطحبك إلي الطبيب أو المستشفى

Pouco depois disso, um médico entrou no meu quarto do hospital e disse:

وماهو الا بضع وقت حتى زارني في غرفة المستشفى الطبيب

Num hospital, este aparelho pode ser usado para transportar equipamento médico.

في مستشفى، هذا الجهاز يمكن أن يستخدم لنقل المعدات الطبية.

Eu era médico residente de cirurgia no Hospital John Hopkins, a receber chamadas de emergência.

كنت طبيباً مقيماً في قسم الجراحة في مستشفى جون هوبكنز عندما تلقّيت مكالمة طارئة

Cada médico no mundo, cada administrador de hospital, todos viram televisão -- malditas repetições de "E.R.".

كل طبيب في العالم، كل مدير مشفى، قد شاهد التلفاز -- لعنة برامج الطوارئ تلك.

Ela levou a bebé ao médico da aldeia mais próxima, e ele aconselhou-a a levar Rani ao hospital da cidade para ser posta numa incubadora.

لقد أخذت طفلها الى أقرب عيادة في القرية، ونصحها الطبيب هناك بأخذ راني لمستشفى المدينة لذا فلم تستطيع وضعه في الحاضنة.

Escreveu este livro para explicar, entre outras coisas, como era ser um médico interno no Boston City Hospital no ano pré-penicilina de 1937.

وكتب هذا الكتاب ليشرح، ضمن أمور أخرى، ما كان عليه أن يكون متدرب طبي في مستشفى مدينة بوسطن

Pegámos num pequeno espelho de bicicleta e colámo-lo aqui, numa maca, um carrinho de hospital, para que, quando estamos a ser conduzidos por uma enfermeira ou um médico, possamos conversar com eles.

أول شيء فعلناه هو أننا أخذنا مرآة دراجة صغيرة ثم ربطناها هنا، على السرير، سرير المستشفى المتحرك، فعندما يدفع بك بواسطة الممرضة أو الطبيب