português → árabe
máquina de costura em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Uma máquina de costura!
إنها ماكينة خياطة
Motel vive falando de uma máquina de costura.
موتل يستمر بالكلام عن ماكينة خياطة
Mas achei alguém que me venderá a máquina de costura.
لكن يا "تزايتل" وجدتُ شخصا يرغب في بيع آلة خياطته المستعملة
Rabino, existe uma bênção para uma máquina de costura?
هل هناك مباركة لماكينة الخياطة أيها الحاخام؟
Sra. Lois, preciso de mais espaço para a máquina de costura.
انسة لويس, اريد مساحة اكبر من اجل ماكينات الخياطة
Mas não teria um minuto para dar a ele a máquina de costura?
لكن، ألا يمكنك اقتطاع ثانية من وقتك وتحضر آلة الخياطة الخاصة به؟
Leveme à senhora... que tem a máquina de costura, que me fez as cortinas.
خذني إلى منزل... الخياطة، السيدة التي صنعت لي الستائر؟
Então ela levou um ano para poupar 50 dólares, e começou a pedir empréstimos, e ao longo do tempo pôde comprar uma máquina de costura.
ولذا فقد قضت سنة لتوفير مبلغ 50 دولاراً، وبدأت بالإقتراض، وعبر الزمن إستطاعت شراء ماكينة خياطة.