português → árabe
lutar por em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
lutar por si mesmo.
تقاتلون لأجل أنفسكم
Lutar por minha causa!
تقاتل من أجلي.
"a lutar por joias mágicas."
من أجل بعض المجوهرات السحرية ".
Lutar por uma Inglaterra livre.
نقسم بالكفاح من أجل (انكلترا) حرة
Eu vou lutar por ti. Oh, ótimo.
سأقاتل من آجلك حسناً
Não. Tu me farias lutar por ele.
كلا, ستجبرنى على القتال من آجله
É preciso lutar por ela diariamente.
عليكم القتال من أجلها كل يوم.
Mas temos que lutar por muito tempo.
لكنّنا يجب أن نحارب لمدة كافية
Sempre esteve pronto a lutar por nós.
كان دائماً العون لنا. وسيفعل ذلك دائماً
"então devemos lutar por uma causa nobre,
عليك أن تكافح من أجل قضية نبيلة،
Doime dizêlo, mas vamos lutar por camponeses.
يؤلمني أن أخبرك أنني أحارب من أجل مزارعين
Temos de lutar por aquilo em que acreditamos.
يجب ان تقاتل من أجل ما تؤمن به, لن تكسب دائما