português → árabe
luta com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Luta com ele, Samson.
صارعه يا شمشون
Aposto que luta com vacas.
أراهن بأنه يتعارك مع الأبقار
Para uma luta com os "riquenhos.
سنبدأ بمهاجمة البورتوريكيين أسلحة؟
Tive outra luta com o Potter hoje.
تشجارت مجدداً مع (بوتر) اليوم
Tivemos uma luta com o chefe Sheng.
لقد تشاجرنا مع رئيس العمال
Vamos valentão, luta com meio homem.
تعال أيها الشجاع الصغير وقاتل ضد نصف رجل
Cada um de nós luta com as armas que tem.
كلانا لابد ان يحارب، بأية اسلحة يمتلكها.
PerguntaIhe se ele luta com guerreiros ou mulheres.
اسأله هل سيقود الابطال ام النساء؟
Um prato não é motivo de luta com uma criança deficiente.
هذا الطبق أو غيره لا يستحق أن تتعاركين مع طفلة مسكينة من أجله
Não vale a pena resistir muito. Pussfeller luta com crocodilos.
لا فائدة من المقاومة يكافح باسفيللر التماسيح
Mas é impossível. Não se luta com uma organização tão poderosa.
لَكننا لا نستطيع الإفلات منها إن المنظمة قوية جداً لاى معركة
Entretanto, a União Europeia luta com os seus próprios demónios.
ومن ناحية أخرى، يكافح الاتحاد الأوروبي شياطينه.