português → árabe
lugar certo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É o lugar certo.
ذلك هو المكان الذي ارغب بالتواجد فيه
Veio ao lugar certo.
لقد جئت للمكان الصحيح.
Conheço o lugar certo.
أنا أعرف المكان فقط
Curvas no lugar certo.
مستدير ومرح جداً.
Viemos mesmo ao lugar certo.
في الواقع جئنا إلى المكان الصحيح
Estou no lugar certo? Acho que sim.
هل أنا في المكان الصحيح؟
Que nós ainda não chegamos no lugar certo.
لم نصل اليه بعد
Talvez não esteja procurando no lugar certo.
ربما لم تكن تبحث في المكان الصحيح
Nunca bati em nada que estivesse no lugar certo.
لم أصدم شيئاً من قبل فى مكانه الصحيح
Estás à procura de sarilhos. Vim ao lugar certo.
أنت تَبْحثُ عن المشاكل انا جِئتُ إلى المكان الصحيح
Este é o lugar certo. Entre. Olhe para esta árvore.
هذا المكان الصحيح هيا بنا إنظر إلى هذه الشجرة
Não creio que ele saiba mesmo se é este o lugar certo.
أظنه لا يعلم إن كان هذا هو المكان الصحيح