localidade em árabe

Localidade

المحلّة

Eu olhei para um mapa da localidade.

لقد ألقيت نظرة على خارطة للمكان

A casa que estou a construir fora da localidade, será modesta,

الفيلاالتيأبنيهاخارجالبلدةستكون متواضعة،ولكن..

A história prova que não interessa se vocês vêm de uma localidade ou de uma capital de distrito.

يثبت التاريخ أنه لا يهم سواء أتيت من مجلس ولاية أو مجلس ريفي.

A localidade foi destruída por um tsunami em março de 2011, e a região continua sendo reconstruída.

وقد دُمرت شيزوغاو جرّاء زلزال تسونامي في مارس / آذار 2011، ولايزال العمل قائم لإعادة بناء المنطقة.

Eles também tiveram que escolher um cartão postal da localidade e descrever qual a importância dele para eles.

كما طلب منهم اختيار معلم محلي وشرح لماذا هو مهم لهم.

Ela cresceu numa época em que o Confucionismo era a norma social e o Mandarim da localidade era a pessoa que importava.

كبرت في فترة من الزمن كانت في الكونفوشيوسية هي المعيار والموظف المحلي,كان هو الشخص المهم.

De vez em quando, leio nos jornais que numa localidade longínqua um italiano quis roubar a mulher a um polaco e que acabou à facada.

عن عامل طرق إيطالي يحاول إغواء زوجة عامل بولندي وانتهى الأمر بتبادل الطعنات لم أكن أصدق حدوث مثل هذه الأشياء.

A casa era apenas, como eu tinha imaginado a partir sucinta Sherlock Holmes ' descrição, mas a localidade parecia ser menos privado do que eu esperava.

كان المنزل فقط مثل كنت قد صورت ذلك من مقتضبة شرلوك هولمز يبدو الوصف، ولكن في محلة خاصة أن يكون أقل مما توقعت.

Revise as propostas de grupos sediados na sua localidade ou que tratem de questões semelhantes e avalie ao máximo a possibilidade de uma colaboração entre si.

يفضل مراجعة هذه المشاريع والتي من الممكن أن تكون في الجوار أو تعاملت مع نفس التحديات، ومن الممكن عمل شراكة مع هذه المشاريع.

As autoridades norte-coreanas haviam intercetado dinheiro que enviei à minha família, e, como castigo, a minha família seria retirada à força para uma localidade deserta no campo.

بأن السلطات الكورية الشمالية قد إعترضت بعض المال الذي أرسلته لعائلتي وكعقاب، سيتم إجبار