português → árabe
linda menina em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Linda menina.
أنتِبنتمطيعة.
Isso. Linda menina.
أحسنتِ يا فتاتي
Linda menina, Esmeralda!
البنت الجيدة، إزميرالدا!
Linda menina. Eu não demoro.
هذه هي فتاتي، لن أغيب طويلا.
Olá linda menina, estás bem?
كيف حالك يا جميلة؟
Cá está a minha linda menina.
هـا هي إبنتي الصغيرة العزيزة
Não te preocupes! Linda menina.
فتاة طيبة، سوف نلعب هذه حتى الموت
"Linda menina És uma bela obra...
فتاة جميلة انت خليط ساحر
Linda menina. Agora, apressate. Adeus.
حسنا, الى اللقاء
Linda menina. Vamos, não te deixes apanhar.
تعالى يا أتاجيرل لا تدعيه يصيبك
Ainda não lhe disse que está linda, Menina Purdy.
أهملتُ ذِكْر، الآنسة بوردي, أنت تَنْظرُ جميل جداً هذا المساء.
Bom, vou só virarte. Linda menina. É só um segundo.
استلقي على جانبك، أحسنتي يا فتاتي