Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

liberdade condicional em árabe

إطلاق سراح مشروط

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Liberdade condicional.

لقد اطلق سراحي قانونيا

Não, liberdade condicional.

كلا، إفراج مشروط

Saí em liberdade condicional.

لا، حصلت على إفراج مشروط

Saiu em liberdade condicional.

لقد اطلق سراحه اين هو؟

Liberdade condicional. Tenho os papéis.

كلا يا أمى، لقد أخذت إفراجاً مشروطاً، حصلت على أوراقى

Como recompensa a liberdade condicional

كجائزة، هناك إطلاق سراح

Não fugi. Saí em liberdade condicional.

لم أهرب، حصلت على إفراج مشروط

Està em liberdade condicional hà 6 meses.

وقد خرج بِافراجٍ مشروط مُنذ ستة أشهر.

Em 2003, Monteiro recebeu liberdade condicional.

تم إطلاق سراح مونتيريو في 2003.

Em liberdade condicional desde janeiro de 1965".

على عفو منذ عام 1965

Pedido de liberdade condicional para "Doc" McCoy.

طلب إطلاق السراح الأول "لكارتر "د.مكوي

Sinceramente, George, está em liberdade condicional.

"بصراحة "جـورج أنت تحت التجربة