português → árabe
levar a acreditar em árabe
يؤدي إلى الاعتقاد
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Devia ter fé e acreditar, ou vai levar a alma para o túmulo.
ينبغى ان يكون لديك الأيمان والتصديق... أو ستلقى روحك الخالدة في الحفرة.
A única forma de levar essa pessoa a acreditar é quando mostramos provas irrefutáveis.
الطريقة الوحيدة التي يمكنك أن تدع الشخص يصدق هو عندما تقوم بإظهار أدلة قاطعة.
Tem alguma coisa para dizer, que poderia levar este tribunal... a acreditar no contrário?
هل عندك شيء تقولة ربما يقنع هذه المحكمة بغير ذلك