Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

letreiro em árabe

لوحه اعلانات

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Vê aquele letreiro?

هل ترى اللافته يا هارتلتس؟

Bem, o letreiro diz..

حَسناً، الإشارة تَقُولُ...

Acertei no letreiro, que caiu nele.

ضربت الإشارة وهي ضرِبته

Aquele letreiro já estava ali há 27 anos.

مضى على وجود اللافته 20 عاما

Não é? O.Quando o letreiro está iluminado.

أليس كذلك، (جرايس )

Ena, o Butch arranjou um letreiro de neon.

جوش بوتش),لقد صنع لنفسه لافتة بمصابيح النيون)

Quanto àquele letreiro... QUARTO PARA ALUGAR

عن تلك اللافتة هناك

Que tal deixarme pendurar o letreiro amanhã?

ماذا عن السماح لي بتعليقها غدا؟

Então e o letreiro que dizia "Proibido Caçar"?

ماذا بشأن لافتة "ممنوع إطلاق النار " التي وجدتها؟

Eu tenho um letreiro no meu frigorífico, que diz:

ولدي لافتة صغيرة علي الثلاجة، تقول،

"Um letreiro amarelo? Isso é o que eles esperam!"

علامة صفراء؟ ذلك بالضبط ما يتوقعون رؤيته.

Qualquer coisa "Del Norte". A primeira parte do letreiro ardeu.

الجزء الاول منها كان محروقا,