português → árabe
lema em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Sim, é o lema dele.
انه شعار هو يعيش من أجله
O lema é bom, não é?
شعار جيد؟
E o lema que usaram foi:
وكان شعارهم:
É o lema daquele que perde.
هذا هو عنوان كتيب الخاسرين
Havia um lema em Buchenwald:
وكان هناك شعار في معسكر (بوخينفالد):
É esse o lema do Sr. Webster?
أهذا هو شعار مستر ويبستر؟
O meu lema é: "Esteja preparado".
شعاري هو كن مستعدا
INSTEDD passa a ser o nosso lema.
وعندها تصبح INSTEDD تعويذتنا.
"Estar confortável", eis o meu lema.
"تصرف على سجيتك" هذا هو شعاري
Os pais americanos têm um novo lema.
مشكلة الآباء الامريكيين هي ان لديهم اقتراح ذكي جديد
Recordovos o lema do General Yamashita:
دعونى أذكركم بالجنرال ياماشيتا موتو
FedEx, um lema fácil: pessoas, serviço, lucro.
فيديكس: شعار سهل: الناس، الخدمة، الربح