português → árabe
leitura através em árabe
من خلال القراءة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Mas há realmente como fazer uma remição através da leitura?
ولكن هل هناك حقا مثل هذا الافتداء من خلال القراءة؟
Era uma distorção da mente que precisava de ser controlada, não através da pregação ou da palavra, nem da leitura, mas dirigindo-nos à nossa mente.
وكان تشويه الذهن الذي يلزم التوجيه للسيطرة، ليس عن طريق الوعظ، وليس بالقول، ليس عن طريق القراءة، ولكن من خلال توجيه الذهن.