Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

lado da linha em árabe

الجانب خط

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Enterreio num prado, ao lado da linha de comboio.

دفنته في مرج جنبا إلى جنب مع مسار السكة الحديدية

Houve uma longa pausa no outro lado da linha, e ele disse:

وبعد صمت طويل على الهاتف قال " يوجد الكثير من الدجاج في العالم!!! "

A janela dele fica em frente, do outro lado da linha do comboio.

نافذته مقابلة لنافذتها عبر خطوط السكة الحديدية.

A mulher do outro lado da linha, vamos chamá-la de Carol, estava em pânico.

المرأة على الطرف الآخر من الخط، سوف نسميها، كارول، كانت مرتعبة