português → árabe
líquido em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É ouro líquido.
أنها ذهب سائل
Oxigénio líquido.
ثلج بارد أوكسجين سائل
Foi o líquido do extintor.
إنها رغوة الإطفاء
Eu estava imersa num líquido.
انت مغمور بالسائل
É indescritível. Líquido musical.
إنه مذهل, موسيقى سائلة
Para festejar, eu pago o líquido.
احتفالا بهذا, سأدفع ثمن الشراب
Chama-se bateria de metal líquido.
إنه يُدعى بطارية المعدن السائل.
Porventura, não vos criamos de líquido débil,
« أَلم نخلقكم من ماء مهين » ضعيف وهو المني.
Esse é o meu líquido vamos encher com algum líquido deixe-me ver se essa ferramenta...
هذا هو سائلنا دعما نملؤه بالسائل هل هذه الاداة....
Eles concluíram que o líquido da lipoaspiração — nos EUA, temos imenso líquido de lipoaspiração.
وقرروا أن شفط الدهون من الجسم والذي لدينا الكثير منه في الولايات المتحدة
Coloco metal líquido de baixa densidade no topo, coloco metal líquido de alta densidade no fundo,
قمت بوضع معدن سائل منخفض الكثافة في الأعلى، و وضعت معدن سائل مرتفع الكثافة في الأسفل،
Dê uma olhada! eu preenchi isso com líquido, rapidamente certo isso é líquido, não apenas fluido, e qual a coisa importante sobre líquido?
لقد ملئته بالسائل سريعا. حسنا. وهذا السائل, ليس فقط مائع, ولكن ما يهمنا عنه