Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

justiça ambiental em árabe

العدالة البيئية

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Ajudem-me a lutar pela justiça ambiental e económica.

ساعدوني على أن أحارب من أجل العدالة البيئية والاقتصادية

Mas os que vivemos em comunidades de justiça ambiental somos os canários nas minas de carvão.

لكن هؤلاء من بيننا الذين يعيشون في مجتمعات العدالة البيئية

Escrevi sobre Nia Martin-Robinson, de Detroit, filha de dois ativistas dos direitos civis, que dedica a sua vida à justiça ambiental.

كتبت عن " نيا مارتين روبنسون " ابن ولاية ديترويت.. وكتبت عن اثنين من مناصري حقوق الانسان وكتبت عن من سخر حياته

Gore outro dia, depois do pequeno-almoço, perguntei-lhe como é que os ativistas da justiça ambiental iriam ser incluídos na sua nova estratégia de "marketing".

سألته كيف سيتم تضمين نشطاء العدل البيئي في إستراتيجيته التسويقية الجديدة

A justiça ambiental, para os que não a conhecem, funciona assim: nenhuma comunidade deve ser sobrecarregada com mais cargas ambientais e menos benefícios ambientais do que outra qualquer.

وحتى أوضح مفهوم العدالة البيئية، لمن لا يعرفه منكم، فهو يُعرف كما يلي ينبغي عدم وضع أعباء بيئية على أي مجتمع مع تمتعه بميزات بيئية أقل من أي مجتمع آخر