português → árabe
jaqueta em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tem sangue na sua jaqueta.
ثمة دماء على سترتك
Vamos, Will, ponha a jaqueta.
ارتدي سترتك
Há uns duzentos dólares em ouro nessa jaqueta.
هنالك بضع مئات من الذهب في هذه السترة
Sim, a jaqueta tinha uma mancha. De cor vermelha.
نعم، كانت هناك بقعة حمراء على السترة
Vi Niles com Hondo e estava usando uma jaqueta de um soldado.
رأيت "نالينل" مع "هوندو" مرتديآ معطف الجنود
Terá notado, que levo minha jaqueta negra de ocasiões solenes.
أفترض أنك لاحظت أنني أرتدي بذلتي السوداء الرسمية
Thomas Marvel ficou bootless e espantado, sua jaqueta quase jogado fora.
دهشتها، سترته القيت قبالة تقريبا.
Nossa festa está completa ", disse Holmes, abotoando sua jaqueta e tendo em seu culturas de caça pesado do rack.
حزبنا كاملة "، وقال هولمز، التزرير تصل له حبة البازلاء، واتخاذ سترة له
Ele usava uma jaqueta de veludo marrom-escuro com uma alta, preto, gola de linho revestido apareceu sobre o seu pescoço.
ارتدى سترة المخمل البني الغامق مع والأسود عالية الياقة الكتان مبطنة، ظهر حول عنقه.
Envolver-me em minha jaqueta felpuda do tecido chamado de pele de urso, eu lutei minha maneira contra a tempestade teimoso.
التفاف نفسي في بلدي سترة أشعث من القماش يسمى جلد الدب، حارب طريقي ضد العاصفة العنيدة.
Depois de pensar algum tempo sobre a cama do lado, eu me levantei e tirei minha jaqueta de macaco, e em seguida, ficou no meio do pensamento quarto.
بعد تفكير بعض الوقت على جانب السرير، ونهضت وأقلعت سترتي القرد، و ثم وقفت في منتصف غرفة التفكير.
Entretanto, se o sangue do acusado fosse também do mesmo grupo, então, os vestígios na sua jaqueta poderiam resultar... do acidente doméstico descrito a si?
اذا كانت فصيلة دم السجين أو فاٍن البقع التى على السترة ربما كانت بسبب الحادث المنزلى الذى أخبرك به