português → árabe
japão em árabe
- Pronúncia
- Yābān
- Arabizi
yaban- Tipo
- substantivo · feminino
Como usar
"japão" refere-se ao país da Ásia Oriental. Em árabe usa‑se o nome próprio اليَابَان, sempre com o artigo definido al‑. É um substantivo feminino, embora o artigo seja masculino em forma.
Frases de exemplo
-
أُحبُّ السَّفَرَ إلى اليَابَانِ في الربيعِ.
uḥibbu as-safar ilā al-Yābān fī ar-rabīʿ
Eu adoro viajar ao Japão na primavera.
-
اليَابَانُ مشهورٌ بتقنياته المتقدّمة.
al-Yābān mashhūrun bi-taqnīyātih al-mutaqaddima
O Japão é famoso por sua tecnologia avançada.
-
زُرتُ طوكيو، عاصمة اليَابَانِ العام الماضي.
zūrtu Tūkīū, ʿāṣimat al-Yābān al-ʿām al-māḍī
Visitei Tóquio, a capital do Japão, no ano passado.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Do Japão?
هل أنتِ من هناك؟
Japão, Chile,
اليابان,تشيلي
Ou até no Japão!
وحتى في اليابان.
Começou no Japão.
لقد بدأت في اليابان. طورت سوميتومو تكنلوجيا
Kokura, no Japão!
كوكورا، اليابان!
O regresso do Japão
عودة اليابان
O Japão desaparecerá.
ستضيع اليابان أستراليا ستباد
Juntámos-lhe o Japão.
نضيف إليها اليابان.
Divertistete no Japão?
هل استمتعت بوقتك في اليابان؟
Fazme lembrar o Japão.
"يذكرني "باليابان
Assumimos que no Japão.
نفترض بأنها اليابان كل هذا تخمين
Esqueçam o Japão. Concordo.
انسي اليابان انا أوافق
Perguntas e respostas
Como dizer "no Japão"?
Diz‑se "في اليابان" (fī al-Yābān).
Qual a capital do Japão em árabe?
A capital é طوكيو (Tūkīū).
Atualizado