português → árabe
janeiro em árabe
- Pronúncia
- yanāyir
- Arabizi
yanayir- Tipo
- substantivo · masculino
Como usar
“janeiro” corresponde ao mês de “يناير” no calendário gregoriano. É usado em datas, celebrações e contextos climáticos.
Frases de exemplo
-
يَصْدُرُ الْقَمَرُ فِي يَنَايِرَ.
yaṣduru al-qamaru fī yanāyira.
A lua nasce em janeiro.
-
نَحْنُ نَحْتَفِلُ بِرَأْسِ السَّنَةِ فِي يَنَايِرَ.
naḥnu naḥtafilu bi-raʾsi al-sanati fī yanāyira.
Celebramos o Ano Novo em janeiro.
-
دِرَاسَةُ الطَّقْسِ فِي يَنَايِرَ تُظْهِرُ بَرْدًا.
dirāsatu al-ṭaqsi fī yanāyira tuẓhiru bardan.
O estudo do clima em janeiro mostra frio.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Janeiro.
يناير.
6 de janeiro.
السادس من يناير
8 de janeiro.
الثامن من يناير
Rio de Janeiro
'هذا انتصار عظيم'
20 de janeiro.
العشرون من يناير
24 de janeiro.
الرابع والعشرون من يناير
1 0 de janeiro.
العاشر من يناير،
1 2 de janeiro.
الثاني عشر من يناير
Tunьsia, Janeiro de 2011
تونس- كانون الثاني/يناير
Narrador: A 24 de Janeiro,
المعلق: في الرابع والعشرين من يناير،
Aconteceu em janeiro de 2002.
وهذه المرأة هي نجمة الفيديو.
O banco aumentoume em Janeiro...
لقد دفع البنك مرتبى بزيادات المال
Perguntas e respostas
Como escrever datas em árabe?
Dia + mês + ano: ١٠ يَنَايِر ٢٠٢٤ (10 يناير 2024).
Qual a abreviação de janeiro?
Usa‑se “ينا.” ou simplesmente “يناير”.
Atualizado