português → árabe
jamais em árabe
ابدا
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Jamais.
مطلقاً!
Jamais a esquecerei.
أنا لن أنسي ذلك يدوم يدا.
Jamais me esquecerei.
لن أنسى هذا ما حييت
Jamais te abandonarei.
وأنا سوف لن أهملك وقلبي الطاهر سيكون ملجأك
Jamais sairemos daqui.
لن نستطيع الخروج أبدا الآن
"jamais te atingirão."
لا يجوز لهم التقرب إليه. سلاه
'Ninguém jamais saberá.
لن يعرف أحد
Jamais acredites nisso.
لا تصدقيها أبداً
Isto, jamais acreditarei.
لن أصدق هذا أبداً
Jamais lhe perdoarei por isso! Jamais!
لن أغفر له أبداً فعلته هذه
"E jamais, jamais mesmo, fugirei da vida,"
ولن أهرب من حياتي مرة أخرى
Macbeth jamais será vencido. Jamais, jamais!
لن يندحر ماكبث أبداَ أبداً أبداً