Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

itália em árabe

إِيطَالِيَا
Pronúncia
Īṭāliyā
Arabizi
Italiya
Tipo
substantivo · feminino

Como usar

"itália" é o nome próprio do país europeu. Em árabe, os nomes de países geralmente são femininos, por isso usa‑se "إِيطَالِيَا". Não há artigo definido antes do nome quando usado como sujeito ou objeto.

Frases de exemplo

  • أَزْرْتُ إِيطَالِيَا فِي عُطْلَةِ الصَّيْفِ.

    azartu Īṭāliyā fī ʿuṭlat al-ṣayf.

    Visitei a Itália nas férias de verão.

  • المطبخُ الإِيطَالِيُّ مَشْهُورٌ بِطَعَامِهِ اللَّذِيذِ.

    al-maṭbakh al-Īṭāliyūn mashhūrun bi‑ṭaʿāmih al-ladhīdh.

    A culinária italiana é famosa por sua comida deliciosa.

  • إِيطَالِيَا تُعْرَفُ بِتَارِيخِهَا الغَنِيّ.

    Īṭāliyā tuʿrafu bi‑tārīkhihā al-ghaniyy.

    A Itália é conhecida por sua história rica.

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Itália

إيطاليا

na Itália

إيطاليا

Em Itália.

في (إيطاليا )

Viva Itália.

_BAR_! لتحيا إيطاليا )

Para a Itália?

حسناً.. إيطاليا؟

Viva a Itália!

يحيا"جاريبالدي!

E como foi Itália?

ـ و كيف كانت "أيطاليا"؟

Napoleão na Itália.

في إيطاليا.

Talvez Roma, Itália.

ربّمـا (روما)، (إيطاليا )

O encanto da Itália.

هذا هو سحر ايطاليا.

Vamos para Itália, miúda!

نحن في طريقنا إلى (إيطاليا)، عزيزتي!

Itália por Provínciasitalyprovince. kgm

ايطاليا من المحافظاتitalyprovince. kgm

Perguntas e respostas

Como dizer "na Itália"?

"في إِيطَالِيَا" (fī Īṭāliyā).

Qual a forma plural de "itália"?

Nomes de países não têm plural em árabe.

Atualizado