português → árabe
irritante em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É irritante.
هذا الطريق لم يعد مطروقا الآن.
É tão irritante!
هذا مزعج جدا!!!
És tão irritante, porra!
أنت مُزعج للغاية أيها اللعين
O coronel achao irritante.
انه مُزعِجُ جداً للعقيد
Pode ser muito, muito irritante.
لكن هذا مزعج جداً
Não acharam isso muito irritante?
كم واحداً منكم وجد هذا مزعجاً بحق؟
A vida pode ser irritante, não acha?
يمكن للحياة أن تكون محاولة، أليس كذلك؟
ME... Por favor saia, homem irritante?
إم إي ممكن من فضلك ترحل، انت رجلاً مثير للقلق؟
O canhão federal... é muito irritante.
المدفع الاتحادي انا أجده بأنه مزعج جدا
Isso não funciona. É simplesmente irritante.
هذا لا يصح. انه أمراً مزعج.
Nessa altura, o irritante demónio desaparece.
وفي تلك اللحظة، الشرير النقّاق يختفي.
Metiaste em tudo, com essa vozinha irritante!
صوتك المرتفع و جسدك الذى ينطح هنا و هناك