invasor em árabe

Invasor do Espaço

فضائي المحتل

Desconhece o tipo de invasor.

هو لا يعلم نوع هذا الغازي

Este rapaz acabou de ter a noção, isto é um invasor.

هذا الشيء يقول، هذا هو الغازي

Onde é que acaba o meu corpo e começa o de um invasor?

أين ينتهي جسدي وأين يهاجم العدو؟

luta inespecífica contra algum tipo de agente patogênico invasor.

غير محدد ضد بعض الاجسام الضارة التي تغزو اجسامنا

Os glóbulos brancos vão destruila como se fosse qualquer outro invasor.

و عندها كرات الدم البيضاء ستدمرها كما يفعلون مع اى غازى اخر

Uma vez ligados-- isto é a minha bactéria, o agente patogénico invasor.

بمجرد أن يرتبطا -- هذه هي الباكتيريا خاصتي مسبب المرض الذي قام بالغزو

Teremos de disparar contra a nossa pátria para expulsar o inimigo invasor.

و لكي نطرد العدو سنضطر إلى قصف بلادنا

E com eles veio outro invasor, mais cruel e feroz do que aquele que tinham enfrentado:

"وحضر معهم غازياً جديداً" "أكثر قسوة ووحشية من الذين قاتلوا"

A partir de hoje não descansaremos, até reunirmos a força para nos libertarmos do invasor.

منذهذهالليلة,لن نرتاح... حتى نجمع القوة لتحرير أنفسنا من المحتلين

Se um mercador rico de Bassorá fosse ao casamento, deveria levar um bom presente ao invasor.

إذا كان هناك تاجرا غنيا من البصرة سيحضر حفل زفاف من المؤكد انه سيحضر هدايا غالية معه

Especificamente, em muitos conflitos internacionais neste período, o invasor tem sido motivado por perceber uma ofensa à dignidade nacional.

وعلى وجه التحديد، كان الباعث الذي يحرك المعتدي في العديد من الصراعات الدولية في هذه الفترة يتلخص في الإهانة المتصورة للكرامة الوطنية.