português → árabe
interior exterior em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Silêncio exterior e interior.
الصمت الداخلي و الخارجي.
Sinto o exterior mas não sinto o interior.
اشعر بما في الخارج لكن لا استطيع لا استطيع الإحساس بما في الداخل
"tratar o interior exige tratar o exterior".
علاج الجزء الداخلي يتطلب علاج الجزء الخارجي ".
"Quando se tira o exterior, fica o interior."
إذا أخذت الأشياء الخارجية فسيتبقى الأشياء الداخلية
As casas tinham canalização interior ou exterior?
هل كانت لديهم سباكة داخلية أم خارجية؟
Eu multipliquei o interior e o exterior por menos 1.
أنا مضروبة في الداخل والخارج من ناقص 1.
Para tanto dadas exterior e interior-exploração de mandíbulas
لجوز عقد خارج وداخل عقد
"A galinha é um animal composto por um interior e um exterior..."
العصفور حيوان به أشياء داخلية" وأشياء خارجية
Então, digamos que isto é o exterior, e o núcleo fica algures no interior.
لذا لنقل بان هذا هو الخارج، والنواة تجلس في مكان ما في الداخل
Assim, precisamos de olhar para o interior em vez de olharmos para o exterior.
ما نحتاج أن ننظر إليه الآن هو, بدلا من النظر لما يحيط بنا, أن ننظر إلى داخلنا.
limitavam a quantidade de transferência de temperatura entre o interior e o exterior.
تحصر كمية التبادل الحراري بين الداخل و الخارج.
Às vezes você pode dizer que isso é a derivada do interior vezes a derivada do exterior ao interior.
في بعض الأحيان يمكنك أن تقول هذا هو مشتق الداخل الأوقات مشتق الخارج فيما يتعلق بالداخل.