português → árabe
informação adicional em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Informação adicional:
المعلومات الإضافية:
Qualquer informação adicional.
أيّ معلومات.
Informação adicional acerca do campo
إضافي معلومات حوْل حقل
Ele pode pedir informação adicional.
ويمكن برناف السؤال عن معلومات إضافيه
Nenhuma informação adicional colectada.
لم تُجمع معلومات إضافية.
"Não dê qualquer informação adicional" (Risos)
ولا تعطى أى معلومات أخرى."
E ele conhecia-a, ele teria sido capaz de me fornecer informação adicional sobre a doente.
وهو يعرفها كان يمكنه تقديم معلومات إضافية عنها.
Que informação adicional pode ser suficiente para provar que o triângulo ABC é congruente com o DEF?
أي المعلومات الإضافية التي ستكون كافية لإثبات أن أن المثلث ABC يطابق المثلث DEF؟
O Canadá diz que vai envolver as autoridades sírias e iranianas ao alto nível, para tentar obter informação adicional
كندا تقول أنها ستخاطب السلطات الإيرانية و السورية لمحاولة معرفة أي
O que a minha língua me forçaria a fazer, em vez de apenas dizer "Este é o meu tio", seria dar-vos uma quantidade tremenda de informação adicional.
ما قد تجبرني لغتي على القيام به، هو أنّني عوض أن أقول:"هذا هو قريبي"، سأخبركم بكمّ هائل من المعلومات الإضافيّة.