português → árabe
indo atrás em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Deus me perdoe. Ela está indo atrás da fada má.
اغفر لي يارب إنها ستطارد بوكا
Não conseguiremos se continuarmos indo atrás de todos os charlatões.
لكنه لن يتحقق إذا كنا نندفع نحو المدينة كلما سمعنا إشاعة علاج جديدة
Os ventrículos bombeiam todo o sangue, então o ventrículo contrai e bombeia este sangue aqui - e você não deve estar vendo, mas está indo atrás desta parte bem aqui.
البطينين جميع الضخ، ثم البطين العقود ومضخات الدم هذا الحق هنا--وكنت لا أرى، ولكن يجري وراء هذا الجزء هنا.
Castigá-la-ei pelos dias dos baalins, nos quais elas lhes queimava incenso, e se adornava com as suas arrecadas e as suas jóias, e, indo atrás dos seus amantes, se esquecia de mim, diz o Senhor.
واعاقبها على ايام بعليم التي فيها كانت تبخر لهم وتتزين بخزائمها وحليها وتذهب وراء محبيها وتنساني انا يقول الرب