importância para em árabe

Bem, creio que isso só terá importância para mim.

أنا لااعتقد ان الامر لا يخص غيري وحدي

A sua importância para a vida quase não tem paralelo.

أهميته للحياة بشكل خاص لا نظير لها.

Temo que terá muita importância para muitos cavalheiros.

أخشى أنه يشكل فرقا كبيراً يا سيدي

Foi um acontecimento de grande importância para todos nós.

وقد كانت ذكرى رائعة في حياة معظمنا - المدعوين -

A educação tem tanta importância para mim que estou disposto a morrer por ela.

وعليه، أهمية التعليم بالنسبة لي هو ما أرغب في الموت من أجله.

Desde quando é que a quantidade teve importância para os espartanos em batalha?

و منذ متى كان الاسبرطيين يعملون حسابا للعدد عند الدخول فى المعركة؟

Com efeito, a farmacogenética tem sido de enorme importância para alguns doentes.

لا شك أن الصيدلة الجينية أحدثت فارقاً عميقاً بالنسبة لبعض المرضى.

Mas ficarei a deverte a viagem, Gus. O tue dinheiro não tem importância para mim.

إذا كنت سأنام، فسأكون مدين لك بالركوب إن نقودك لا تعنى شيئاً

Inspector, o compromisso que eu tinha com Villette não tem qualquer importância para si.

حضرة المفتش, الميعاد الذى كنت سأعقده مع فاليت لن يكون بأى أهمية لك

Fosteis chamados a esta corte para dar parecer num assunto de grande importância para a coroa.

لقد تجمعتم هنا فى هذه المحكمة لتقديم نصحكم الرسمى فى مسألة غاية فى الاهمية بالنسبة للتاج

"Isso é muito feliz, como eu tenho um ou dois assuntos de importância para olhar apenas no presente.

واضاف "هذا هو محظوظة جدا، وأنا واحد أو اثنين من المسائل ذات الأهمية فقط للنظر في

A segurança nuclear é da maior importância para os utilizadores estabelecidos e para os recém-chegados.

إن السلامة النووية تشكل أهمية قصوى بالنسبة للمستخدمين القدامى والقادمين الجدد على السواء.