português → árabe
imaginação em árabe
خيال
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Que imaginação!
يا له من خيال جامح
Sem imaginação.
انها مدونه بالكتب
Imaginação sua.
أنت تتخيلين ذلك
"Estou imaginação?"
متشرد. "هل أنا خيال؟"
Será só imaginação?
هل هذا مجرد تخيلات؟
Além da Imaginação.
وهي منطقة نُطلق عليها اسم منطقة الشفق
Tem muita imaginação.
إستخدم خيالك الواسع
Claro que é imaginação.
بالتأكيد,الأمر كله فى عقلك
Que falta de imaginação.
الرجل ليس صاحب مخيلة
Sherman tem muita imaginação.
و لدى السيد شيرمان الكثير من الخيال
Ótima imaginação, muito obrigado.
الآن -- خيال عظيم، شكراً جزيلاً لكم.
"Você acha que eu sou apenas imaginação? Apenas imaginação? "
"هل تعتقد أنا مجرد خيال؟ الخيال فقط؟ "