português → árabe
idioma em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Esta em idioma nórdico.
إنها بلغة شمالية.
Idioma é parte da cultura...
اللغة جزء من الثقافة
Em que idioma quer que fale?
بأية لغة تودني أن أحدثك؟
[homem a falar em idioma nativo]
[الرجل يتحدث لغته الأصلية]
Nosso idioma, novamente, é velho.
مرة اخرى لغتنا قديمة
[risos] [a falar em idioma nativo]
[ضحك] [يتحدث لغته الأصلية] هذا جيد.
(Parece um tipo de idioma nórdica.)
(يبدو أن لغة الشمال من نوع).
Boa. rapaz a falar em idioma nativo:
جيد. الولد يتحدث لغته الأصلية: تم الأمر كما ينبغي.
Idioma é... uma parte de... cultura...
اللغة.. جزء.. من الثقافة
Escolha seu idioma no menu de seleção.
اختر لغتك من القائمة
Erland, quando falaremos o mesmo idioma?
(إيرلاند) متى ستبدأ الحديث بذات اللغة
O que em qualquer idioma, significa problemas.
وذلك يعني المتاعب.