português → árabe
houve um acidente em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Houve um acidente.
ثمّـة حـادث
Houve um acidente, Cary.
لقد وقع حادث يا " كارى "
Polícia? Houve um acidente terrível.
لقد وقع حادث رهيب هنا
No ano passado, houve um acidente chocante.
في العام الماضي، رغم ذلك، حادث مروع
Houve um acidente numa loja de departamentos.
يقع حادث باحدي اقسام المتجر
Diz que houve um acidente e pede para telefonar.
شاب يقول أن هناك حادث ويريد أن يستخدم الهاتف!
Houve um acidente agora há pouco, a 30 km daqui.
لقد وقعت حادثة هنا منذ قليل على بعد 20 ميلا.
Mas, como sabe, houve um acidente, e não foi preciso pagar ao Swann.
، لكن كما تعرف... وقع حادث لذا لم يكن ضروري أن... يدفع لـ " سوان " في النهاية
Ouve bem. Recebemos um telegrama. Houve um acidente e ele está morto.
استمعى جيداً، لقد وصلتنا برقية كان هناك حادث سيارة و قد مات