português → árabe
hora da história em árabe
وقت القصة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Apareça qualquer hora e conte a história da suavida.
ذات يوم احضر للجوار وأحكى لى قصة حياتك
Uma hora depois, estão sentados no edifício da televisão nacional num espetáculo, e contam a história:
انت تجلس داخل مبنى التلفزيون القومي في برنامج حواري، و تخبر العالم بالقصة.
E são feitos por entrevistadoras altamente profissionais, que se sentam com uma mulher, por uma hora, e lhe fazem perguntas acerca da sua história reprodutiva.
وهي عالية الكفاءة حيث تقوم نسوة بعمل مقابلات وتجلس مع النسوة الاخرى لمدة ساعة كاملة