português → árabe
homem bonito em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É o homem mais bonito do mundo.
أستطيع أن أراه!
É o homem mais bonito do arquivo.
إنّه الأكثر وسامة بين ملفاتكْ.
Não é o homem mais bonito do mundo?
أليس هو اوسم رجل يمشي؟
De certa forma tu és um homem bonito.
انتَ نوعا من الرجال الوسماء
Ela acha que o Al Gore é um homem muito bonito.
هي تعتقد أن آل غور رجل جميل المظهر.
Uma formosa mulher e um homem bonito se não são amigos.
امرأة جميلة مع صديق وسيم لابد أن يكونوا أحباء
Foi um jogo bonito, jogado na superfície lisa do lago, um homem contra um mergulhão.
كانت لعبة جميلة، لعبت على سطح أملس من البركة، وهو رجل ضد لون.
Ele era um homem extremamente bonito, escuro, aquilino, bigode e - evidentemente, o homem de quem eu tinha ouvido falar.
وكان رجل وسيم بشكل ملحوظ، والظلام، معقوف، وشاربان -- من الواضح ان الرجل منهم كنت قد سمعت.
Assustou-nos com a vinda do homem de lava, depois com a vinda do tsunami mas no fim havia flores e árvores e era tudo muito bonito.
أخفتنا بأن رَجل اللافا قادم. ثم التسونامي قادم ولكن اخيرا اصبحت هناك زهور, وأشجار, وكانت شديدة الجمال.