português → árabe
história contemporânea em árabe
التاريخ المعاصر
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Primeira estratégia: "utilizar a perspetiva para aproximar a história religiosa da vida contemporânea."
اول طريقة: استخدام المنظور لكى يقرب ما بين القصة الدينية و الحياة الحديثة.
A arte contemporânea, que mais tarde descobri, não é explicada por uma história esfarrapada como a minha.
الفن المعاصر، مؤخراً اكتشفت، لا يشرح بقصة مملة مثل قصتي. لا غربان تذكر.