português → árabe
hipódromo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um hipódromo.
إن الإمبراطور يعشقك
Chegou ao hipódromo às 12;30.
وصل للحلبة الساعة 12:
É um hipódromo ao lado de São Francisco.
وهو يقام خارج سان فرانسيسكو تماما
Como? Hipódromo Palmetto, na próxima semana.
سباق بالميتو الأسبوع القادم, شئ مؤكد
Deve haver essa quantia nas caixas do hipódromo.
من المفترض أن يكون هذا المبلغ فى المكاتب
Isto é um esboço do hipódromo tanto quanto me lembro.
هذا رسم كروكى للحلبة كما أتذكرها
Mike O'Reilly, o Barman do hipódromo, voltou para casa.
(مايك أورايلى) ساقى الحلبة عاد للمنزل
Às 12:10, como era seu hábito, ele chegou ao hipódromo.
الساعة 12: 10 كعادته, وصل الحلبة
Chouriço com molho, Val. Tu sabes, ele trabalha no hipódromo.
أبله من وراءه فائدة أنت تعلم إنه يعمل فى حلبة السباق
George Peatty, o caixa do Hipódromo, chegou ao seu apartamento. Olá!
(جورج بيتى) صرّاف الحلبة, عاد للمنزل
Atrás do copo estava Charlie Raymond, um jogador de hipódromo azarado.
وخلف الكأس, كان يوجد مراهن على الجياد اسمه شارلى ريموند
Ele sabia exactamente quanto lhe levaria a conduzir até ao hipódromo...
كان يعلم الوقت اللازم للقيادة للحلبة