português → árabe
há pouco em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Há pouco.
بالكاد وصلنا.
Até há pouco.
حتى بضع دقائق مضت
Vio, há pouco.
لقد رأيتك سابقاً
Há pouco tempo.
مؤخرا فقط
Há pouco também...
قبل بضع دقائق كنت
Casaramse há pouco?
هل أنتم متزوجون قريباً؟
Há pouco disse £60.
أنت قلت " 60 " جنيه منذ لحظة حقاّ؟
Não, saiu há pouco.
لا، رأيته يغادر قبل قليل.
Falei disso há pouco.
تحدثت عنها من قليل.
Tomaste chá há pouco?
أوه، هل تناولت الشاى الآن؟
Estavam aqui há pouco.
لقد كانوا هنا منذ بضع ثوان
Sim, senhora. Há pouco.
نعم, منذ فترة قليلة يا سيدتى